Panguipulli é a sede da chamada comuna dos Sete Lagos, na Região de Los Ríos, no Chile: uma cidadezinha à beira do lago de mesmo nome que serve de base para conhecer os lagos Calafquén, Riñihue, Neltume, Pirehueico, Pullinque e Pellaifa, as termas de Coñaripe e Liquiñe e a floresta valdiviana de Huilo Huilo. É assim que a apresenta o Chile Travel, site oficial de promoção turística, que aponta o lago Panguipulli como o maior do circuito. O nome vem do mapudungun e se traduz como "colina dos pumas" ou "terra dos leões", e a cidade também é conhecida como a cidade das rosas (Wikipedia).
Este guia reúne o que fazer em Panguipulli, como circular entre os lagos, o clima e como chegar, com dados conferidos em 7 de novembro de 2026. Horários e tarifas mudam de uma temporada para outra: confirme antes de viajar.
Ver os dados em uma tabela
| lagos no município | 7 |
| centros termais, no mínimo | 14 |
| °C, temperatura máxima da água termal | 79 |
| km de estrada até o lago Pirehueico | 68 |
O que fazer na cidade de Panguipulli
- A igreja de San Sebastián, de madeira e com duas torres, construída em 1947 pelos missionários capuchinhos que chegaram à região em 1903. É o símbolo da cidade (Wikipedia).
- A orla e as praias do lago Panguipulli, com vista para o vulcão Villarrica em dias limpos. No verão há praias com serviços e aluguel de caiaques e barcos.
- O Teatro Educativo e a casa cultural, à beira do lago, que recebem feiras e atividades de temporada, segundo a BioBioChile.
- Navegação, pesca recreativa, tirolesa e trilhas no lago e arredores, as atividades típicas do lago Panguipulli segundo o Chile Travel.
Os sete lagos de Panguipulli, um por um
O trunfo de Panguipulli é ter sete lagos diferentes num raio de menos de 70 km. Esta tabela resume a distância da cidade e o que fazer em cada um, segundo o Chile Travel:
| Lago | Distância de Panguipulli | O que o diferencia | O que fazer |
|---|---|---|---|
| Panguipulli | Na cidade | O maior do circuito | Navegação, pesca, tirolesa e trilhas |
| Pullinque | 20 km, no caminho para Coñaripe | Um dos menores, quase sem casas nas margens | Aves, zonas úmidas, caiaque |
| Riñihue | 26 km | Água de 7 °C no inverno a 20 °C no verão; vulcão Mocho-Choshuenco a leste | Trekking, fotografia, náutica leve |
| Calafquén | Cerca de 43 km | Reúne Lican Ray, Coñaripe e Calafquén; praia de Coñaripe com quase 3 km | Banho, vela, pesca esportiva |
| Pellaifa | A 7 km de Coñaripe | Floresta submersa pelo terremoto de 1960 | Contemplação e fotografia |
| Neltume | 55 km pela Rota 203 | Porta de entrada da Reserva Biológica Huilo Huilo, a 6 km | Trekking e fauna |
| Pirehueico | 68 km | A "lagoa de neve", com balsa para a Argentina | Pesca de trutas, fauna, trekking |
Fonte: Chile Travel, "Circuito Siete Lagos" (30 de abril de 2026). Distâncias rodoviárias aproximadas.
Este circuito é diferente da rota dos 7 lagos da Araucanía, que inclui o lago Villarrica e parte de Pucón; dá para combinar as duas na mesma viagem. Mais ao sul, o lago Ranco completa a região dos lagos de Los Ríos.

Coñaripe, Liquiñe e a rota das termas
A rota Panguipulli-Sete Lagos tem pelo menos 14 centros termais, concentrados em Coñaripe e Liquiñe, com águas que brotam a até 79 °C, segundo a BioBioChile. Só Liquiñe tem mais de nove e é conhecida por seus artesãos em madeira. Entre Coñaripe e Liquiñe, pelo caminho de Los Cajones, ficam as termas mais fotografadas do sul, as antigas Termas Geométricas, que desde 1º de outubro de 2026 se chamam Termas Martini.
Em Coñaripe, além da praia, guias mapuche conduzem trilhas nas encostas do Parque Nacional Villarrica, como a rota Mili Mili e a trilha Azquintue (BioBioChile). Para comparar centros, preços e temporadas, veja nosso guia de termas no Chile.
Neltume, Huilo Huilo e a balsa de Puerto Fuy
O extremo leste da comuna é o mais selvagem. Neltume é um povoado de tradição madeireira que hoje aposta no turismo comunitário, e a poucos quilômetros fica a Reserva Biológica Huilo Huilo, com suas cachoeiras e hotéis em forma de floresta. Em Puerto Fuy se faz rafting, caiaque, pesca com mosca e canyoning no rio Fuy, e é possível subir o vulcão Mocho-Choshuenco com guia.

De Puerto Fuy sai a balsa que cruza o lago Pirehueico até Puerto Pirehueico, caminho obrigatório para o passo Hua Hum e San Martín de los Andes, na Argentina. Estes são os horários e tarifas publicados pelo El Mostrador em janeiro de 2026:
| Balsa Puerto Fuy-Puerto Pirehueico | Dado |
|---|---|
| Alta temporada | 10 de janeiro a 31 de março: 5 ou 6 saídas diárias em cada sentido |
| Baixa temporada | 1º de abril a 9 de janeiro: 2 ou 3 saídas diárias em cada sentido |
| Saídas de Puerto Fuy na alta temporada (sábado e domingo) | 08:00, 09:00, 12:30, 13:30, 17:00 e 18:00 |
| Adulto não residente | 1.150 pesos por trecho |
| Carro ou caminhonete | 20.760 pesos por trecho |
| Moto | 6.340 pesos por trecho |
| Crianças menores de 7 anos e estudantes com TNE | Grátis |
No verão a procura por vagas para carros é alta: chegue cedo ao embarcadouro e confira antes a situação do passo de fronteira. Se estiver de carro alugado e pensar em cruzar para a Argentina, precisa da autorização da locadora; os requisitos estão no nosso guia de aluguel de carro no Chile.
Clima e quando ir à região dos Sete Lagos
Panguipulli tem clima temperado chuvoso. A estação da Direção Meteorológica do Chile no aeródromo Pichoy, em Valdivia, a cerca de 80 km, serve de referência: entre 2016 e 2025 a temperatura média foi de 16,4 °C em janeiro e de 6,8 °C em julho, e no verão houve dias com mais de 30 °C. Leve sempre roupa de chuva e um agasalho para a noite, mesmo no verão.
Ver os dados em uma tabela
| Máxima mais alta do mês | Temperatura média | Mínima mais baixa do mês | |
|---|---|---|---|
| jan. | 32,3 °C | 16,4 °C | 2,3 °C |
| fev. | 34,0 °C | 16,3 °C | 2,0 °C |
| mar. | 28,6 °C | 13,7 °C | -0,1 °C |
| abr. | 23,9 °C | 11,1 °C | -0,9 °C |
| mai. | 18,5 °C | 8,8 °C | -1,2 °C |
| jun. | 15,6 °C | 7,3 °C | -2,6 °C |
| jul. | 15,0 °C | 6,8 °C | -3,1 °C |
| ago. | 16,9 °C | 7,5 °C | -2,6 °C |
| set. | 21,4 °C | 8,6 °C | -2,4 °C |
| out. | 25,1 °C | 10,5 °C | -1,1 °C |
| nov. | 27,6 °C | 13,1 °C | 0,5 °C |
| dez. | 30,5 °C | 15,1 °C | 1,7 °C |
| Época | Como está Panguipulli |
|---|---|
| Dezembro a fevereiro | Alta temporada: dias longos e amenos, praias de lago abertas e mais saídas da balsa a partir de 10 de janeiro |
| Março e abril | Menos gente e florestas ficando vermelhas e douradas, ideais para trilhas |
| Maio a agosto | Frio e chuvas frequentes; temporada de termas |
| Setembro a novembro | Primavera verde, preços mais baixos e alguns serviços ainda fechados |
Elaborada pelo Viajando Chile com dados da DMC e do Chile Travel, que destaca o outono pela cor das florestas.
Como chegar a Panguipulli
| De | Como | Distância ou tempo |
|---|---|---|
| Aeródromo Pichoy (Valdivia) | Carro ou transfer | Cerca de 80 km, 1h30 |
| Aeroporto La Araucanía (Temuco) | Carro ou transfer | Cerca de 130 km, 2h |
| Santiago | Ônibus direto | 809 km, a partir de cerca de 8 horas |
| San Martín de los Andes (Argentina) | Passo Hua Hum e balsa pelo lago Pirehueico | Conforme os horários da balsa |
Fontes: Chile Travel (traslados desde os aeroportos, por estradas asfaltadas com acesso por Lanco) e Kupos (ônibus desde Santiago, conferido em 7 de novembro de 2026). Pucón fica perto de Panguipulli: se quiser incluir o vulcão Villarrica, comparamos passeios e preços no nosso guia de passeios em Pucón. Para seguir até o litoral, veja o que fazer em Valdivia.
Perguntas frequentes
Quais são os sete lagos de Panguipulli?
Panguipulli, Calafquén, Riñihue, Neltume, Pirehueico, Pullinque e Pellaifa, todos dentro da comuna, segundo o Chile Travel.
Quantos dias são necessários em Panguipulli?
Três dias bastam para a cidade, Coñaripe e uma terma, além de Huilo Huilo e Puerto Fuy. Se quiser cruzar para a Argentina por Hua Hum, some um dia por causa dos horários da balsa.
Dá para tomar banho no lago Panguipulli?
Sim, no verão há praias na cidade e em outros lagos, como a de Coñaripe no Calafquén. A água é fria: o Riñihue, por exemplo, chega a uns 20 °C no verão. Entre na água só onde houver salva-vidas.
Quanto custa a balsa de Puerto Fuy?
Segundo os valores publicados em janeiro de 2026, 1.150 pesos por adulto não residente e 20.760 pesos por carro, em cada sentido. Confirme antes de viajar, porque as tarifas são reajustadas.



