À LA UNETourisme à Magallanes Le tourisme chilien et ProChile signent un accord Visite du pape Léon XIV en Argentine Alerte préventive à la chaleur dans tout le Chili jusqu'en mars 2027
VIAJANDO CHILE
Destinations

Puerto Williams et l'île Navarino : comment y aller, que faire et le circuit des Dientes de Navarino

· Par , journaliste

Puerto Williams et l'île Navarino : comment y aller, que faire et le circuit des Dientes de Navarino

Puerto Williams est la capitale de la province de l'Antarctique chilien, sur la côte nord de l'île Navarino, face au canal Beagle, et Chile Travel la décrit comme l'établissement humain le plus austral de la planète. On y arrive par un vol d'environ 1 h 15 depuis Punta Arenas ou par un ferry de 30 à 33 heures, et c'est la base du circuit des Dientes de Navarino, l'un des treks les plus exigeants d'Amérique du Sud.

*Mis à jour le 4 novembre 2026.* Les données de transport et d'attraits viennent de la fiche de Chile Travel (mise à jour le 7 janvier 2026) ; celles du trek, de Meteored (11 avril 2026). Les horaires du ferry et des vols changent selon la saison et la météo : vérifiez-les auprès de chaque compagnie.

L'essentiel sur la ville la plus australe du Chili

DonnéeValeurSource
SituationÎle Navarino, commune de Cabo de Hornos, région de MagallanesChile Travel
AérodromeGuardiamarina Zañartu (WPU)Chile Travel
Peuple autochtoneYagán ; son héritage est conservé au musée Martín GusindeChile Travel
Aire protégéeRéserve de biosphère du Cap HornMeteored
Parc national voisinCabo de Hornos, créé en 1945, 63 093 ha ; environ 12 heures de navigationEl Desconcierto
Nouvel hôtelThe Cormorant at 55 South, 150 chambres, inauguration prévue le 5 novembre 2026Silversea

Puerto Williams devient aussi une porte d'entrée vers l'Antarctique : la compagnie Silversea y a ouvert The Cormorant at 55 South, qu'elle présente comme l'hôtel le plus austral du monde, pour ses voyages qui volent directement vers l'île du Roi-George.

Comment aller à Puerto Williams

OptionDepuisDuréeDétail
Avion (Aerovías DAP)Punta ArenasEnviron 1 h 15Vols subventionnés, places limitées et soumis à la météo ; réservez tôt
Ferry Yaghan (TABSA)Punta Arenas30 à 33 heuresService hebdomadaire par le détroit de Magellan et le canal Beagle ; sièges inclinables
Bateau sur le canal BeagleUshuaia (Argentine)Quelques heures, avec transfert depuis Puerto NavarinoEn 2025 : 160 USD l'aller et 280 USD l'aller-retour, minimum 6 passagers
Croisière d'expéditionUshuaia ou Punta ArenasPlusieurs joursCertains itinéraires font escale à Puerto Williams et au cap Horn

Sources : Chile Travel pour le vol et le ferry ; Aerovías DAP et TABSA pour les réservations ; et le dépliant d'activités de Turismo Ushuaia d'octobre 2025 pour la traversée en bateau. Cette traversée dépend de la météo et de l'ouverture du passage maritime ; nous n'avons pas trouvé de tarifs 2026-2027 publiés, confirmez donc auprès de l'opérateur avant d'organiser le voyage.

Que faire à Puerto Williams

  • Musée Martín Gusinde : il conserve l'héritage anthropologique du peuple yagán.
  • Parc ethnobotanique Omora : ses sentiers révèlent les forêts miniatures de mousses et de lichens de l'extrême sud.
  • Cerro Bandera : la montée est la première étape du circuit des Dientes de Navarino et domine le canal Beagle ; elle se fait à la journée.
  • Navigations : des expéditions partent du port par le canal Beagle vers le cap Horn.
  • Autres parcs : Chile Travel cite comme attraits proches le Parc national Cabo de Hornos et le Parc naturel Karukinka.

Source : Chile Travel. Si vous venez de Punta Arenas, prenez le temps de visiter la ville avant le vol : voir que faire à Punta Arenas.

Sentier de montagne avec des lagunes et les aiguilles des Dientes de Navarino au fond
Vallée du río Róbalo depuis l'itinéraire des Dientes de Navarino. Photo : Mat Austro (CC BY 4.0), Wikimedia Commons.

Circuit des Dientes de Navarino : distance, étapes et inscription

Le circuit des Dientes de Navarino fait le tour de la chaîne d'aiguilles rocheuses visible depuis le village. Il part à environ 2 km du centre de Puerto Williams et est souvent présenté comme le trek le plus austral du monde. Meteored le juge très difficile : terrain technique, isolement et une météo qui offre souvent les quatre saisons en une journée.

ÉtapeParcoursÀ quoi s'attendre
1Puerto Williams – lagune del SaltoMontée au cerro Bandera, forêts de lenga et tourbières
2Lagune del Salto – lagune EscondidaL'étape la plus technique ; traverse la chaîne
3Lagune Escondida – lagune MartilloCols, vallées glaciaires et barrages de castors
4Lagune Martillo – lagune Los GuanacosL'étape la plus dure ; monte au col Virginia, le plus haut
5Lagune Los Guanacos – Puerto WilliamsForêts et zones humides au retour

Source : Meteored, 11 avril 2026. Le circuit compte 38 balises, se fait en 3 à 5 jours et Meteored l'estime à 38-40 km ; d'autres guides de trekking parlent d'environ 53 km selon la variante. L'accès est gratuit, mais l'inscription au poste des Carabineros de Puerto Williams est obligatoire, avec l'itinéraire, le nombre de personnes et la date de retour prévue.

Équipement minimumPourquoi
Tente de montagne et sac de couchage 3 ou 4 saisonsIl n'y a pas de refuges ; on campe au bord des lagunes
Vêtements imperméables, coupe-vent, gants et bonnetVent fort et pluie ou neige même en été
GPS ou carte hors ligne et batterie externeLa trace se perd dans les éboulis et les cols
Bâtons, trousse de secours et nourriture en plusLa météo peut vous bloquer

Source : Meteored. Prévoyez un ou deux jours de marge avant votre billet retour et, sans expérience du trekking en montagne, partez avec un guide certifié.

Aiguilles rocheuses enneigées des Dientes de Navarino sous un ciel nuageux
Les aiguilles des Dientes de Navarino. Photo : Lluis Cabarrocas Ribas (CC BY 2.0), Wikimedia Commons.

Quand aller à Puerto Williams

La meilleure période pour aller à Puerto Williams est l'été austral, de décembre à mars, quand les journées sont les plus longues et la météo un peu plus stable. C'est aussi la seule saison raisonnable pour le circuit des Dientes de Navarino. En hiver, les cols sont enneigés et les liaisons se réduisent. Pour comparer avec d'autres régions, voir quand partir au Chili selon la région.

PériodeIdéal pour
NovembreDébut de saison ; moins de monde, plus de neige en altitude
Décembre à marsTrekking, navigations et saison des croisières antarctiques
AvrilCouleurs d'automne dans les forêts de lenga ; plus froid
Mai à septembreHiver ; neige et moins de liaisons

Sources : Meteored et Chile Travel. Pour la suite de votre voyage dans le sud, consultez notre guide de première visite en Patagonie chilienne.

Questions fréquentes

Comment aller de Punta Arenas à Puerto Williams ?

En avion avec Aerovías DAP, en environ 1 h 15, ou avec le ferry Yaghan de TABSA, en 30 à 33 heures, selon Chile Travel.

Peut-on aller d'Ushuaia à Puerto Williams ?

Oui, en saison, des bateaux traversent le canal Beagle jusqu'à Puerto Navarino, puis un transfert mène à Puerto Williams. En 2025, l'aller coûtait 160 USD, selon Turismo Ushuaia. Vérifiez l'exploitation en 2026-2027.

Combien de jours faut-il pour le circuit des Dientes de Navarino ?

Entre 3 et 5 jours, selon Meteored. Il est gratuit, mais il faut s'inscrire auprès des Carabineros de Puerto Williams avant de partir.

Puerto Williams est-elle la ville la plus australe du monde ?

Chile Travel la décrit comme l'établissement humain le plus austral de la planète. Ushuaia, en Argentine, est plus grande mais plus au nord.

Recevez le meilleur de Viajando Chile

Guides, conseils pratiques et actualités pour voyager au Chili, directement dans votre boîte mail. Gratuit.

Nous utiliserons votre e-mail uniquement pour vous envoyer la newsletter. Désabonnement possible à tout moment. Politique de confidentialité