L'excursion la moins chère à Torres del Paine depuis Puerto Natales est la journée en minibus, à partir de 85 000 pesos chiliens (CLP) par personne ; la randonnée guidée à la Base des Tours commence à 100 000 CLP et la journée avec bateau sur le lac Grey à 250 000 CLP, selon Civitatis le 6 novembre 2026. Il faut ajouter l'entrée du parc, qui coûte 32 400 CLP pour un adulte étranger pour un jour selon la grille officielle des tarifs 2026.
Ce guide sert à choisir quoi réserver. Pour les itinéraires de plusieurs jours, voir notre guide du trekking à Torres del Paine : circuits W et O, et pour la ville de base, que faire à Puerto Natales.
Excursions à Torres del Paine depuis Puerto Natales : la comparaison
Les excursions d'une journée partent tôt de Puerto Natales et rentrent vers le coucher du soleil. Trois viennent vous chercher à l'hôtel ; la navigation vers les glaciers part du terminal maritime de la ville.
Journée dans le parc
Le parc en une journée depuis Puerto Natales, avec prise en charge, minibus et guide.
- 10 h
- Prise en charge, minibus et guide
- Annulation gratuite jusqu'à 24 h avant
S'ouvre dans un nouvel onglet
Parc + bateau sur le lac Grey
Ajoute la navigation sur le lac Grey à la visite du parc, en 11 heures.
- 11 h
- Prise en charge, minibus, guide et bateau
- Annulation gratuite jusqu'à 3 jours avant
S'ouvre dans un nouvel onglet
Glaciers Balmaceda et Serrano en bateau
L'alternative en bateau : 6 heures jusqu'aux glaciers, entrée au parc Bernardo O'Higgins comprise.
- 6 h
- Bateau, guide, entrée PN Bernardo O'Higgins et taxes portuaires
- Annulation gratuite jusqu'à 10 h avant
S'ouvre dans un nouvel onglet
| Excursion | Durée | Comprend | Départ | Dès | Réserver |
|---|---|---|---|---|---|
| Journée dans le parc | 10 h | Prise en charge, minibus et guide | Hôtel à Puerto Natales | 85 000 CLP | Réserver ↗ |
| Randonnée à la Base des Tours | 13 à 18 h | Prise en charge à 6h30, minibus, guide et bâtons | Hôtel à Puerto Natales | 100 000 CLP | Réserver ↗ |
| Parc + bateau sur le lac Grey | 11 h | Prise en charge, minibus, guide et bateau | Hôtel à Puerto Natales | 250 000 CLP | Réserver ↗ |
| Glaciers Balmaceda et Serrano en bateau | 6 h | Bateau, guide, entrée PN Bernardo O'Higgins et taxes portuaires | Terminal maritime | 120 000 CLP | Réserver ↗ |
Source : fiche de chaque excursion sur Civitatis, consultée le 6 novembre 2026. Prix « à partir de » par personne en pesos chiliens.
| Journée complète dans le parc (minibus) | 10 | Prise en charge à l'hôtel, minibus, guide | 85 000 |
| Randonnée à la Base des Tours | 13-18 | Prise en charge à 6h30, minibus, guide, bâtons | 100 000 |
| Parc + bateau sur le lac Grey | 11 | Prise en charge, minibus, guide, bateau | 250 000 |
| Glaciers Balmaceda et Serrano en bateau | 6 | Bateau, guide, entrée PN Bernardo O'Higgins | 120 000 |
Quelle excursion à Torres del Paine choisir
Journée en minibus : l'essentiel en un jour
C'est l'option pour qui n'a qu'un jour et ne veut pas trop marcher. Le circuit passe par la grotte du Milodón, la Laguna Amarga, le belvédère du lac Nordenskjöld face aux Cuernos, le Salto Grande et le lac Grey. L'entrée du parc et celle de la grotte du Milodón (11 000 CLP pour les étrangers, selon la fiche) ne sont pas comprises. Annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant.
Randonnée à la Base des Tours : le trek emblématique
La prise en charge a lieu à 6h30 à Puerto Natales et la marche dure environ huit heures, avec des montées raides ; un avis de la fiche la juge de niveau intermédiaire. Les bâtons sont fournis. Attention aux horaires officiels : selon le parc, on peut entrer sur le sentier Base Torres jusqu'à 9h30 et il faut en sortir avant 15h.
Parc et lac Grey : la plus complète
Elle ajoute au circuit en minibus une navigation sur le lac Grey, avec vue sur les icebergs du glacier. C'est la plus chère, avec une condition différente : annulation gratuite jusqu'à 3 jours avant, et non 24 heures.
Glaciers Balmaceda et Serrano : l'alternative sans l'entrée de Torres del Paine
Elle n'entre pas à Torres del Paine : elle navigue dans le fjord Última Esperanza jusqu'au parc national Bernardo O'Higgins, avec une marche d'une heure et demie jusqu'au glacier Serrano. L'entrée de ce parc est comprise. Idéale pour un jour de mauvais temps en montagne ou comme deuxième journée.
L'entrée de Torres del Paine n'est pas comprise dans l'excursion
Aucune excursion dans le parc n'inclut l'entrée. Depuis mai 2026, il existe un pass d'un jour et un pass de deux jours ou plus, expliqués dans notre article sur le prix d'entrée de Torres del Paine 2026.
| Visiteur | 1 jour | 2 jours ou plus |
|---|---|---|
| Adulte étranger | 32 400 CLP | 48 500 CLP |
| Étranger de 13 à 17 ans | 16 600 CLP | 48 500 CLP |
| Adulte chilien | 9 400 CLP | 14 200 CLP |
| Moins de 12 ans | Gratuit | Gratuit |
Source : Parc national Torres del Paine, tarifs et horaires 2026, consulté le 6 novembre 2026. La grille officielle répète 48 500 CLP pour les étrangers de 13 à 17 ans et les adultes sur le pass de plusieurs jours. Le parc est ouvert de 8h à 19h.
Voir les données dans un tableau
| Étranger, 1 jour | 32 400 CLP |
| Étranger, 2 jours ou plus | 48 500 CLP |
| Chilien, 1 jour | 9 400 CLP |
Pour faire le circuit W tout organisé
Pour qui préfère ne pas réserver soi-même refuges, transport et repas, Civitatis vend le circuit W de 5 jours sans guide dès 1 380 000 CLP et la version guidée dès 1 780 000 CLP par personne. Avant de réserver, comparez avec l'option en autonomie expliquée dans notre guide des circuits.
Conseils pour votre excursion à Torres del Paine
- Météo : le vent et les changements brusques sont la règle en Patagonie. Prévoyez un coupe-vent imperméable, des couches et un bonnet, même en été.
- Cette semaine : le samedi 7 novembre 2026, la route est fermée pour la course Patagonia Running entre 11h30 et 13h30.
- Vols : l'aérodrome de Puerto Natales aura des jours sans vols entre janvier et mars 2027 ; vérifiez avant de réserver des excursions à ces dates.
- Espèces et carte : prévoyez des pesos chiliens pour la grotte du Milodón et les achats en route.
- Connexion : une grande partie du parc n'a pas de réseau. Téléchargez des cartes hors ligne et lisez quelle eSIM choisir au Chili.
Pour passer plusieurs jours à marcher dans le parc, nous comparons les programmes guidés du W et du circuit O dans notre guide du trek W à Torres del Paine.
Questions fréquentes
Combien coûte une excursion à Torres del Paine depuis Puerto Natales ?
À partir de 85 000 CLP par personne pour la journée en minibus, 100 000 CLP pour la randonnée à la Base des Tours et 250 000 CLP avec le bateau sur le lac Grey, selon Civitatis le 6 novembre 2026. L'entrée du parc est en sus.
Peut-on visiter Torres del Paine sans excursion ?
Oui, en voiture de location ou en bus depuis Puerto Natales. L'excursion vaut la peine pour voir plusieurs secteurs en un jour sans conduire.
Combien de temps dure la randonnée à la Base des Tours ?
Environ huit heures de marche ; avec les transferts, l'excursion dure de 13 à 18 heures depuis Puerto Natales.
Combien coûte l'entrée de Torres del Paine en 2026 ?
32 400 CLP pour un jour et 48 500 CLP pour deux jours ou plus pour les adultes étrangers ; 9 400 et 14 200 CLP pour les Chiliens.
