Le ministère chilien de l'Intérieur et le gouvernement régional de Los Lagos ont annoncé le vendredi 13 novembre 2026 un financement conjoint de 15 304 993 168 pesos (environ 15 millions de dollars) pour reconstruire le poste de carabiniers Pajaritos, premier chantier du plan directeur de modernisation du complexe frontalier Cardenal Samoré, principal passage de la région vers l'Argentine. L'annonce a été faite sur place par le ministre Claudio Alvarado et le gouverneur régional Alejandro Santana, selon Soy de Osorno.
Pour le voyageur, le changement n'est pas immédiat : les travaux durent un an et demi et concernent les installations de police. Mais ils débloquent un projet à l'arrêt faute de moyens et ouvrent la voie aux étapes suivantes du complexe, emprunté chaque année par des centaines de milliers de touristes entre Osorno, Villa La Angostura et Bariloche.
Ce qui va être construit à Cardenal Samoré
Voir les données dans un tableau
| Investissement dans le poste de police Pajaritos | $15 305 M |
| Jours de travaux | 540 |
| Mètres carrés construits | 2 620 |
| Touristes entrés par le col en 2025 | 397 994 |
Le projet porte sur 2 620 mètres carrés pour améliorer l'infrastructure policière et les conditions de travail. Les travaux seront réalisés par Constructora LN SpA (Constructora Luis Navarro), sous la supervision technique de la Direction de l'architecture du ministère des Travaux publics, dans un délai de 540 jours calendaires, a précisé Diario de Osorno. L'État central apporte environ deux tiers et la région le tiers restant.
| Fiche du chantier | Donnée | Source |
|---|---|---|
| Travaux | Reconstruction du poste de carabiniers Pajaritos | Soy de Osorno |
| Investissement total | 15 304 993 168 pesos | Diario de Osorno |
| Financement | Environ 2/3 État central, 1/3 gouvernement régional de Los Lagos | Diario de Osorno |
| Surface | 2 620 m² | Diario de Osorno |
| Entreprise | Constructora LN SpA (Luis Navarro) | Soy de Osorno |
| Délai | 540 jours calendaires | Soy de Osorno |
| Étape | Première du plan directeur de modernisation du complexe | Diario de Osorno |
« Nous annonçons aujourd'hui le lancement prochain des travaux de la première partie d'un complexe frontalier plus grand ici à Cardenal Samoré », a déclaré le ministre Alvarado, selon Soy de Osorno. Les autorités n'ont donné ni date de début précise ni calendrier pour les étapes suivantes.
Combien de touristes passent par le col Cardenal Samoré
En 2025, 397 994 touristes étrangers sont entrés au Chili par Cardenal Samoré, le chiffre le plus élevé depuis 2017, ce qui en fait le deuxième passage terrestre du pays pour les touristes après le système Cristo Redentor, selon les données d'arrivées du Sous-secrétariat au Tourisme et du Sernatur. Son record date de 2016, avec 433 578.
Voir les données dans un tableau
| Cardenal Samoré | |
|---|---|
| 2015 | 302,1 |
| 2016 | 433,6 |
| 2017 | 431,4 |
| 2018 | 389,2 |
| 2019 | 185,8 |
| 2020 | 55,7 |
| 2021 | 0,0 |
| 2022 | 69,0 |
| 2023 | 158,5 |
| 2024 | 283,7 |
| 2025 | 398,0 |
En 2026, la tendance s'est inversée. De janvier à août, 166 245 touristes sont entrés par Cardenal Samoré, contre 275 477 sur la même période de 2025 : une baisse de 39,7 %, liée au recul des visiteurs argentins que nous expliquons dans notre fiche sur les touristes argentins au Chili. Chaque mois de 2026 est inférieur au même mois de l'année précédente.
Voir les données dans un tableau
| 2025 | 2026 | |
|---|---|---|
| janv. | 65 233 | 45 518 |
| févr. | 57 934 | 35 871 |
| mars | 39 500 | 22 518 |
| avr. | 31 788 | 18 938 |
| mai | 23 383 | 15 004 |
| juin | 15 414 | 9 089 |
| juil. | 22 873 | 11 168 |
| août | 19 352 | 8 139 |
| sept. | 33 823 | Pas de donnée |
| oct. | 27 348 | Pas de donnée |
| nov. | 27 809 | Pas de donnée |
| déc. | 33 537 | Pas de donnée |
| Période | Touristes par Cardenal Samoré | Variation |
|---|---|---|
| 2016 (record) | 433 578 | - |
| 2019 | 185 797 | - |
| 2024 | 283 712 | - |
| 2025 | 397 994 | +40,3 % vs 2024 |
| Janvier-août 2025 | 275 477 | - |
| Janvier-août 2026 | 166 245 | -39,7 % |
Source : Sous-secrétariat au Tourisme et Sernatur, arrivées de touristes étrangers par passage frontalier (chiffres provisoires depuis 2020). Pour le classement complet, voir les passages frontaliers les plus fréquentés du Chili.
Comment franchir le col Cardenal Samoré aujourd'hui
Le complexe se trouve à 1 305 mètres d'altitude, sur la route 215 qui part d'Osorno, et il est ouvert à tous les véhicules, selon l'Unité des passages frontaliers. Côté chilien, la route traverse le parc national Puyehue ; côté argentin, elle descend vers Villa La Angostura et Bariloche. En hiver, il ferme souvent à cause de la neige ; au printemps et en été, le principal risque est l'attente lors des week-ends prolongés.
| Avant de passer | À vérifier |
|---|---|
| État du col | Chaîne WhatsApp et compte X de l'Unité des passages frontaliers, ou le 101 au Chili |
| Documents | Passeport ou carte d'identité valide ; autorisation notariée si un mineur voyage sans l'un de ses parents |
| Voiture de location | Autorisation de l'agence pour sortir du pays et assurance valable en Argentine |
| Produits | Ne pas transporter de fruits, viande ni produits laitiers sans les déclarer au SAG |
| Horaires | Vérifiez l'horaire de saison avant de partir ; il change en hiver |
D'autres investissements aux frontières : le cas de Vergara
L'annonce de Samoré intervient quelques jours après un investissement plus modeste : 186 millions de pesos pour le complexe San Pedro de Vergara, dans la province de Curicó, avec un nouveau scanner à rayons X, une alimentation électrique de secours, une connexion satellite et davantage de logements pour le personnel, selon Música y Noticias. Vergara est un col saisonnier très peu fréquenté : 1 307 touristes sur toute l'année 2025.
Si vous préparez un voyage combiné dans le sud, vérifiez aussi la situation aérienne autour d'Osorno : l'aérodrome de Cañal Bajo est fermé jusqu'au 22 novembre, et cet été il y a un vol direct entre Puerto Montt et Bariloche. Avant de passer la frontière, un arrêt au volcan Osorno vaut le détour.
Questions fréquentes
Quand commencent les travaux à Cardenal Samoré ?
Le ministre de l'Intérieur a annoncé un démarrage « prochain », sans date précise. Le délai d'exécution est de 540 jours.
Les travaux vont-ils fermer le col Cardenal Samoré ?
Aucune fermeture n'a été annoncée. Il s'agit de reconstruire le poste de carabiniers ; vérifiez l'état du col avant de voyager.
Combien de touristes passent par Cardenal Samoré ?
397 994 touristes étrangers sont entrés par ce col en 2025, deuxième passage terrestre du pays. De janvier à août 2026, ils étaient 166 245, soit 39,7 % de moins.
À quelle altitude se trouve le col Cardenal Samoré ?
À 1 305 mètres, selon l'Unité des passages frontaliers, sur la route 215 depuis Osorno.
